孩子篇

標籤：

小翠健康了

原著：Ngan Nguyen Kim 黎狄敏撮譯

國家：越南

摘要：小翠兒時常常患病，吃得很少，又因為負擔不起醫療費用，母親害怕最壞的情況將會發生在小翠身上。

當小翠八個月大時，她的皮膚泛黃，經常發燒，每次發燒都會持續兩三日。醫生指她患有溶血性貧血，母親的抗體穿過胎盤，破壞了嬰兒的紅血球。

爸爸在小翠兩歲時，因肝炎離世，而小翠的病情也繼續惡化。媽媽說：「她沒有吃飽，一直躺在床上，只是因為我負擔不起小翠的醫療費用。看著她，我的眼淚就不斷流下來。」

小翠現在八歲了，她和媽媽及姊姊住在越南北部清化省的山區，宣明會在那兒開展了泉子「區域發展項目」。雖然未完全康復，但小翠變得開朗，她說：「我比以前健康多了，我好開心。我很努力讀書，希望將來成為老師。」

如果沒有宣明會的幫助，小翠可能已經因病離開了。宣明會與當地政府合作，在省內的一家兒童醫院資助她的醫療費用。接受幾次治療後，她的健康終於有所改善。

媽媽說：「看到女兒和朋友玩耍，我就很開心。她吃得下，睡得安穩。以前她身體不好，經常缺課，令我很擔心！」

宣明會不單改善了小翠的健康，也為她的家人提供飼養牲畜的培訓課程，教導他們如何保護牲畜，預防患病。並且，給他們豬、雞和牛，一家人的生活情況得以漸漸改善過來。

「我要好好照顧牲畜，才有足夠的錢給女兒讀書。」媽媽繼續說：「我希望孩子健康成長，可以找到一份好的工作！」

當地兒童小組成員了解到貧困家庭的難處，也建議宣明會為他們提供電飯煲、檯燈和書包，以幫助村裡的貧困兒童。

母親開心地說：「我現在不用花太多時間煮飯。完成了早上的工作，回家後還可以很快地為女兒準備飯菜，讓她們可以準時上學。」

總幹事的話

世界在求變：美國有新總統，法國韓國剛選了，英國德國也快大選，香港七月一日也有新特首。世界在求變，我們都不喜歡現況，我們覺得自己擁有的不夠好不夠多不夠大，我們都有很多......

世路思潮

印度加爾各答的舊唐人社區，穿過很多條小小的橫巷，我們鑽進一間80呎的小房子，一家四口的天地，但比起整天見過住在街上的家庭，這80呎已感到很豐富、很安穩！

專題

綜觀現時全球正在發生的人道災難，不可不提的是本年三月，已經延續六年之久，仍未看見和平曙光的敘利亞衝突。還有因衝突等原因而引發人道危機的南蘇丹、索馬里、尼日利亞和......

世界之窗

在這片枯竭的土地上，今天多添了一點色彩。因為這天來了數百人等候派發糧食。他們大部分是母親，大清早便起來，背着孩子、水壺和空桶，走數小時路來到。

捐款何處去

2016年，香港世界宣明會援助款項約港幣三千四百廿七萬元，支持柬埔寨七個「區域發展項目」及三個其他項目，逾十八萬八千人受惠。

中國心

寧夏彭陽十二歲的文文，放學後就提起水桶往外奔，只是為了去打水，他要走四十多分鐘的路。他拿起瓢將水舀到桶中，小心地撈出水面上漂浮的羊糞沫，水依舊很渾濁。這些水是給人喝......

助養樂

生命，是一次又一次迎難而上的旅程；童年時，已經要面對學習、健康和成長環境等難關。助養孩子，伴他們走一程，就是希望協助他們和家人迎難而上。